[FAQ] English-Russian Aviation terminology translating

Aviation news and discussion for anything aviation related.
Post Reply
User avatar
u2fly
Veteran
Veteran
Posts: 1146
Joined: Fri Oct 02, 2015 9:27 am
Favorite Aircraft: Antonov An-225 Mriya
Location: Ukraine
OS: Linux
Has thanked: 629 times
Been thanked: 258 times
Contact:

[FAQ] English-Russian Aviation terminology translating

Post by u2fly » Sun Apr 03, 2016 2:02 pm

There are some aviation related terms analogy in English and Russian languages
http://perevodika.ru/forum/index.php?showtopic=2658
Image
Image
Also read this topics about aviation terms in English
1) http://www.aviation-terms.com/index2.php
2) http://www.flightsimaviation.com/_gloss ... tion_terms
3) http://www.aerofiles.com/glossary.html
Image
Last edited by u2fly on Sun Apr 03, 2016 3:43 pm, edited 1 time in total.
/!\ READ YSFLIGHT HANDBOOK (.PDF) | updated 2017/05/03

“Spending #NewYearsEve w/ brave #Ukrainian Marines at a forward combat outpost - we stand w/ them in their fight against #Putin's aggression”
http://pic.twitter.com/vkz0gdozVV
- John McCain, U.S. Senator for Arizona, Republican party
(31 DEC 2016)

User avatar
AdityaB
Veteran
Veteran
Posts: 547
Joined: Sat Oct 17, 2015 12:40 pm
Favorite Aircraft: All
Location: India
OS: Windows 10
Has thanked: 163 times
Been thanked: 144 times
Contact:

Re: [dictionary] English-Russian Aviation terminology translating

Post by AdityaB » Sun Apr 03, 2016 2:12 pm

thanks u2fly...

where/how do you dig these links up??
as i always find these kind of links useful...

anyway.... great

thanks a lot... :)
Please note that I do not mean any kind of offence in any of my posts
Get full list of
my releases at:
AdityaB's Facility
:) :) :)
*temporarily unavailable further details

User avatar
u2fly
Veteran
Veteran
Posts: 1146
Joined: Fri Oct 02, 2015 9:27 am
Favorite Aircraft: Antonov An-225 Mriya
Location: Ukraine
OS: Linux
Has thanked: 629 times
Been thanked: 258 times
Contact:

Re: [FAQ] English-Russian Aviation terminology translating

Post by u2fly » Tue Apr 26, 2016 3:45 am

Flight tasks based on terminology from Falocn BMS 4.33 (Your task)
http://www.ukrfalcons.com/forum/showpos ... tcount=100
/!\ READ YSFLIGHT HANDBOOK (.PDF) | updated 2017/05/03

“Spending #NewYearsEve w/ brave #Ukrainian Marines at a forward combat outpost - we stand w/ them in their fight against #Putin's aggression”
http://pic.twitter.com/vkz0gdozVV
- John McCain, U.S. Senator for Arizona, Republican party
(31 DEC 2016)

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests